SAHİH-İ BUHARİ

Bablar - Konular - Numaralar

KİTABU’S SEWM

<< 942 >>

باب: هل يخص شيئا من الأيام.

64- Kişi Oruç Tutmak İçin Belirli Günleri Tahsis Edebilir Mi?

 

حدثنا مسدد: حدثنا يحيى، عن سفيان، عن منصور، عن إبراهيم، عن علقمة: قلت لعائشة رضي الله عنها: هل كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يختص من الأيام شيئا؟. قالت: لا، كان عمله ديمة، وأيكم يطيق ما كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يطيق.

 

[-1987-] Alkame şöyle demiştir: Aişe r.anha'ya sordum: "Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem oruç için belirli günleri tahsis ediyor muydu?". Aişe r.anha şöyle cevap verdi: "Hayır. Onun ameli sürekli idi. Hanginiz Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem'in güç yetirebildiğİ şeyleri yapmaya güç yetirebilir ki!".

 

Tekrar: 6466

 

 

AÇIKLAMA:     Hz. Aişe'nin sözü şu anlama gelir: Çok oruç tutma ve çokça iftar etme konu­sunda Hz. Nebi'in durumu sürekli idi. Bazen bir ibadeti yapmayı üstlenir, her hangi bir sebeple bunun bir kısmını yapmaya bir şey engel olursa bunu peşpeşe kaza ederdi. Bunu gören kimse ise durumu anlayamadığından iş kendi­sine karışırdı.

 

Hz. Aişe'nin sözü, kendisine ibadeti yükleme konusundaki haline yorulur.

 

İbnü't-Tîn şöyle demiştir: Bu hadis, haftanın belirli bir gününü oruca ayır­manın mekruh olduğuna delil getirilmiştir.